BIBLIOGRAFIA
1. Obras de Ernst Jünger utilizadas e citadas
Jünger, Ernst: "Der Arbeiter", Werke. Band 6. Essays II, Ernst Klett Verlag, Stuttgart, 1960-1965.
: Le Travailleur, tradução e apresentação de Julien Hervier, Christian Bourgois Éditeur, Paris, 1989.
: El Trabajador, trad. Andrés Sánchez Pascual, Tusquets, Barcelona, 1990.
: Maxima-minima — notes complémentaires pour Le Travailleur, trad. Julien Hervier, Christian Bourgois, Paris, 1992.
: "La Mobilisation Totale", L'État Universel suivi de La Mobilisation Totale, trad. Henri Plard et Marc B. De Launay, Gallimard/tell, Paris, 1990.
: "Sobre la Línea", in Acerca Del Nihilismo, trad. José Luis Molinuevo, Paidós/U.C.E./U.A.B., Barcelona, 1994, p.18. (Or. Über die Linie, 1950.)
: Le Mur du temps, trad. Henri Thomas, Gallimard/idées, Paris, 1963. (Or. An Der Zeitmauer, 1959.)
: "Typus.Name.Gestalt", Werke. Band 8. Essays IV, Ernst Klett Verlag, Stuttgart, 1960-1965. Foi utilizada uma tradução inédita de Maria Filomena Molder.
: O Passo da Floresta (O Desterro), trad. inédita de Maria Filomena Molder, a publicar por Edições Cotovia, Lisboa. (Or. Der Waldgang, 1951.)
: Drogas Embriaguez e Outros Temas, trad. Margarida Homem de Sousa, revista por Rafael Gomes Filipe e Roberto de Moraes, Arcádia, Lisboa, 1977. (Or. Annäherung, Drogen und Rausch, 1970.)
: L'Auteur et L'Écriture, t.I, trad. Henri Plard, Christian Bourgois Éditeur, Paris, 1982. (Or. Autor und Autorschaft, 1981.)
: Les Ciseaux, trad. Julien Hervier, Christian Bourgois Éditeur, Paris, 1993. (Or. Die Schere, 1990.)
2. Outras obras de Ernst Jünger editadas em português (Portugal)
Jünger, Ernst: Sobre as Falésias de Mármore, trad. Carlos Sampaio, Estúdios Cor, Lisboa, 1973. Existe uma tradução recente desta mesma obra nas Edições Vega, Lisboa. (Or. Auf den Marmorklippen, 1939.)
: Eumeswil, trad. Sara Seruya, Editora Ulisseia, Lisboa, s/d. (Or. Eumeswil, Klett, 1977.)
: O Problema de Aladino, trad. Ana Cristina Pontes, Edições Cotovia, Lisboa, 1989. (Or. Aladins Problem, Klett, 1983.)
: O Coração Aventuroso (segunda versão) Figuras e Caprichos, trad. Ana Cristina Pontes, Edições Cotovia, Lisboa, 1991. (Or. Das Abenteuerliche Herz (2. fassung) 1938.)
: Um Encontro Perigoso, Difel, Lisboa, 1987. (Or. Eine gefärliche Begegnung, 1985.)
3. Outras obras citadas
Agamben, Giorgio: Enfance et Histoire, trad. Yves Hersant, Payot, Paris, 1989.
Arendt, Hannah: "Travail, Ouvre, Action", in Études Phénoménologiques, tome I, nº2, 1985, Éditions Ousia, Bruxelles, 1985. (Or. "Labor, Work, Action".)
: La Condition de L'Homme Moderne, trad. Georges Fradier, Calmann-Lévy, Paris, 1961 e 1983. (Or. The Human Condition, 1958.)
: La Vie de L'Esprit, vol. 2, Le Vouloir, trad. Lucienne Lotringer, PUF, Paris, 1983. (Or. The Life of the Mind)
Auerbach, Erich: Figura, trad. Marc André Bernier, Belin, Paris, 1993. (Or. Figura, Francke AG Bern, 1944.)
Deleuze, Gilles/Guattari, Félix: Mille Plateaux, Minuit, Paris, 1980.
Foucault, Michel: As Palavras e as Coisas, trad. Ramos Rosa, Ed.70, Lisboa, s/d. (Or. Les Mots et les Choses, 1966.)
Goethe, Johann Wolfgang von: A Metamorfose das Plantas, trad. Maria Filomena Molder, Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa, 1993.
Grimal, Pierre: Dicionário da Mitologia Grega e Romana, Difel, Lisboa, 1992.
Heidegger, Martin: Carta Sobre o Humanismo, trad. revista de Pinharanda Gomes sobre a versão de Arnaldo Stein, Guimarães Editores, Lisboa, 3ªedição, 1985.
: Essais et Conférences, Gallimard, Paris, 1958. (Or. Vorträge und Aufsätze, 1954.)
: Questions I et II, Gallimard/tel, Paris, 1990.
: Questions III et IV, Gallimard/tel, Paris, 1990.
: Chemins qui ne mènent nulle part, trad. Wolfgang Brokmeier, Gallimard/tell, Paris, nouvelle édition, 1986. (Or. Holzwege, 1949.)
Hervier, Julien: Entretiens Avec Ernst Jünger, Gallimard, Paris, 1986.
McLuhan, Marshall: A Galáxia de Gutenberg - a formação do homem tipográfico, trad. Leônidas Carvalho e Anísio Teixeira,
Companhia Nacional Editora, São Paulo, 2ªedição, 1977. (Or. The Gutenberg Galaxy, 1962.)
: Pour Comprendre Les Médias - les prolongements technologiqies de l'homme, trad. Jean Paré, Mame/Seuil-points, 1968. (Or. Understanding Media, 1964.)
Miranda, José A. Bragança de: Fundamentos de uma Analítica da Actualidade: Contributos para uma Teoria Crítica da Experiência Moderna, Tese de Doutoramento em Comunicação Social, UNL—FCSH, Lisboa, 1990.
Molder, Maria Filomena: O Pensamento Morfológico de Goethe, Dissertação de Doutoramento em Filosofia aprsentada à Universidade Nova de Lisboa, UNL—FCSH, 1991.
Molinuevo, José Luis: "La reconstrucción estética de la historia del trabajador (Un diálogo casi posible entre Jünger et Weiss)", in Isegoría, revista de Filosofia Moral y Política, nº4, Octobre, Madrid, 1991.
: La Estética de lo Originario en Jünger, Editorial Tecnos/col. Metropolis, Madrid, 1994.
Nietzsche, Friedrich: A Gaia Ciência, trad. Alfredo Margarido, Guimarães Editores, Lisboa, 4ª edição, 1987.
: Considerações Intempestivas, trad. Lemos de Azevedo, Presença, Lisboa, 1976. (Or. Unzeitgemässe Betrachtungen.)
: La Voluntad de Poderio, trad. Aníbal Froufe, Edaf, Madrid, 1981
: "O niilismo europeu", trad. grupo de estudos de alemão filosófico, in Prelo, nº15 - Abril-Junho de 1987, INCM, Lisboa, p.74.
: Oeuvres Philosophiques Complètes II *, "Considérations Inactuelles I e II", trad. Pierre Rusch, Gallimard, Paris, 1990.
: Genealogia da Moral, trad. Carlos José de Meneses, Guimarães Editores, Lisboa, 4ªedição, 1983.
Nys, Philippe: "Réflexions autour du dialogue Jünger-Heidegger", in AAVV, L'Experience du Temps, Ousia, Bruxelles, 1989.
Palmier, Jean-Michel: Les Écrits politiques de Heidegger, L'Herne, s/d.
Peters, F.E.: Termos Filosóficos Gregos, trad. Beatriz Rodrigues Barbosa, Fundação Calouste Gulbenkian, 2ªedição, Lisboa, 1983.
Vattimo, Gianni: A Sociedade Transparente, trad. Carlos Aboim de Brito, Edições 70, Lisboa, 1991.
Vermal, Juan Luís: La Crítica de la Metafísica en Nietzsche, Anthropos, Barcelona, 1987.